REKLAME – Televizija

Ovo su samo neke od mnogih televizijskih reklama na kojima smo radili u proteklom periodu. Uz vrhunske uslove za nahovanje ili dabovanje (dubbing) zvuka, to jest snimanje vokala kako glumačkih tako i oficijalnih, komponovanje muzike prema potrebama projekta, kao i dizajn zvuka za dokumentarne i igrane filmove, tim studija ETAR u projekte unosi maksimalan profesionalizam ne bi li postigli vrhunske rezultate.

Upravo se na ovoj stranici, pored mnogih poznatih nalaze i neka od poslednjih produkcionih ostvarenja.

Idea

U saradnji sa agencijom Morfeus Direct Communications tim studija ETAR učestvovao je kreiranju TV tizera koji je pravljen za specijalnu kampanju lanca supermarketa “IDEA”. Reč je o kampanji koja je imala za cilj da u 20 sekundi predstavi sve aspekte ponude ciljane za samo jedan datum, ili dan koliko je trajala akcija.

S obzirom da je video za reklamu vrlo dinamičan tim studija ETAR je predložio muzičku temu i način finalnog dizajna zvuka koji bi se savršeno uklopio u sam video, kao i samu kampanju. Uz veoma izazvovan zadatak u veoma kratkom roku nastala je reklama koju ovde imate prilike da vidite.

Da bi pogledali video kliknite na sliku ili ovde.

Milka

U saradnji sa agencijom Ogilvy & Mather tim studija ETAR je uradio dubbing reklame za čokoladu Milka sa slovenačkog na srpski jezik što podrazumeva nasnimavanje glasova u zadatom vremenu, na zadate kadrove, po standardima dobijenim iz kompanije Kraft Foods.

Kao i svaka televizijska reklama ovog tipa želja je bila se u potpunosti pogodi stil, odnosno standard kompanije Kraft Foods po kome se i rade reklame širom sveta. U reklami u kojoj se pored ljudi kao karakteri tradicionalno pojavljuju mrmoti i medvedi čineći reklamu neodoljivom, glasove za ovu priliku su pozajmili Aleksandra Petrović i Vladimir Caci Mihajlović, dok je oficijalni glas brenda Milka za područije Republike Srbije 2009. godine bio Rade Santrač.

Da bi pogledali video kliknite na sliku ili ovde.

Rauch Ice T

U saradnji sa agencijom Nova Communications tim agencije ETAR uradio je dubbing reklame sa nemačkog na srpski jezik, što podrazumeva nasnimavanje glasova u zadatom vremenu, na zadate kadrove, po standardima dobijenim iz kompanije Rauch.

Želja je bila da finalni proizvod u potpunosti dobije karakter kakav je postavljen kao standard, odnosno da dizajn zvuka za srpsko tržište bude identičan nemačkom pristupu u dizajnu zvuka. Vokal za ovu priliku je Ivan Malovrazić koji je nepogrešivom dinamikom glasa dao očekivani rezultat.

Da bi pogledali video kliknite na sliku ili ovde.

Nee Makeup Milano

Saradnja sa agencijom Lighthouse Communications datira još iz 2007. godine kada su pojedini članovi imali prilike da saradjuju na projektima koji su dolazili iz ove agencije. Stacionirana na Malti, ova agencija je bila u prilici da privuče klijente i iz drugih zemalja. Tako je i kompanija iz Italije “Nee Make-up” ukazala poverenje timu iz celog sveta, okupljenom na Malti, koji je u tom trenutku saradjivao na ovom i sličnim projektima.

Ideja je bila da profesionalnu šminku budućnosti kakva je “Nee Make-up” približimo običnoj devojci, gde je njeno pravo, a ne privilegija da je poseduje. Uz sve elemente koje su pojedini članovi tima agencije ETAR dobili, komponovana je muzika koja predstavlja “lepoticu i zver”, kroz zvuk koji je u kasnijoj obradi i masteringu dobio upravo tu željenu boju.

Ovo je reklama koja je svoju premijeru doživela na italijanskom kanalu Rai Uno. Ženski vokal koji prati komponovanu melodiju za “Nee Make-up” je Maaja, dok je drugi ženski vokal koji u drugom planu na italijanskom izgovara tekst glavnog spikera Yovi. Oficijalni glas za ovu priliku je Jody Fitteni.

Da bi pogledali video kliknite na sliku ili ovde.

Colgate

U saradnji sa agencijom Nova Communications tim studija ETAR uradio je dubbing reklame sa engleskog na srpski jezik, što podrazumeva nasnimavanje glasova u zadatom vremenu, na zadate kadrove, po standardima dobijenim iz kompanije Colgate.

Želja je bila da finalni proizvod u potpunosti dobije karakter kakav je postavljen kao standard, odnosno da sve bude snimljen kao crtani film, jer je i radnja upravo takva. Uz pomoć sjajnih vokala Dejane i Srđana snimljene su dramske scene potrebne za reklamu, dok je oficijalni glas Rade Santrač.

Da bi pogledali video kliknite na sliku ili ovde.

Iva voda

U saradnji sa agencijom Morfeus Direct Communications tim studija ETAR učestvovao je u veoma zanimljivom projektu za proizvod na srpskom tržištu pod nazivom “Iva Voda”. Radi se o kampanji koja propagira zdrav život i energiju prirode koja kroz ovaj proizvod dolazi u prvi plan.

S obzirom da je pristup reklame bio drugačiji od standardnog u kome se video materijal i muzika usklađuju u samom procesu izrade i da je ovoga puta komponovanje muzike moralo da se uskladi sa finalnom slikom, zadatak je bio i više nego izazov.

Rade Santrač je kao kompozitor numere pretvorio nemu sliku u finalni proizvod kroz numeru koja u skladu sa sloganom kampanje koja glasi “Energija Prirode”. Kombinujući mnoge popularne elektronske žanrove i implementirajuci zvučnu imaginaciju u slow-motion momente, kampanja za “Iva vodu” je za sve koji su učestvovali na ovom projektu pun pogodak.

Da bi pogledali video kliknite na sliku ili ovde.

Dijamant

Kompanija Dijamant je 2009. godine na tržište izbacila dva nova proizvoda, blagi i ljuti kečap nazvavši ih “Kečap sa Karakterom”. S tim u vezi uradjena je i video animacija koju je trebalo oživeti i dati joj duh kroz komponovanu muziku, zvučne efekte i oficijalni glas tog stila.

Pošto je u reč o bajkovitom prikazu proizvoda, tim studija ETAR komponovao je muziku upravo u tom stilu, ozvučio svaki pokret u slici ne bi li oživeo oba karaktera u reklami i nasnimio glas koji se besprekorno uklapa u kompletnu ideju. Oficijalni glas za ovu reklamu je Rade Santrač.

Da bi pogledali video kliknite na sliku ili ovde.

Time Out Beograd

U saradnji sa uredništvom magazina Time Out Beograd tim studija ETAR učestvovao je kreiranju stvaranju televizijske reklame koja je bila namenjena za emitovanje na MTV-u. S obzirom da je Time Out jedan od svetski poznatih brendova koji okuplja veoma raznovrsnu čitalačku strukturu širokog starosnog raspona, komponovana muzika i finalni dizajn zvuka za postojeći video su prilično pažljivo uradjeni.

Finalna odluka je bila da zvuk zadrži sve elemente koji su potrebni da opišu jedan takav magazin, elemente koji su moderni, umereni, sa dozom avangarde. Uz odobrenje glavnog uredništva iz inostranstva ova reklama je na MTV-u i najavila prvi broj časopisa. Muziku, glas i finalni dizajn zvuka uradio je Rade Santrač.

Da bi pogledali video kliknite na sliku ili ovde.

Erste Bank

U saradnji sa agencijom Nova Communications tim studija ETAR je uradio dizajn zvuka za televizijski spot Erste Banke. Od početne animacije do finalne obrade i masteringa zvuka, u stalnom kontaktu sa timovima koji su radili na reklami, to jest od reditelja, animatora do kompozitora, studio ETAR je u finalnom miksu spojio sve elemente i ideju, zajedno sa celim timom pretvorila u projekat odobren od strane Erste Banke.

Kao i prethodne reklame ovog tipa za istog klijenta i ova TV reklama sadrži sve zvučne elemente crtanog filma, s tim što se nije išlo na to da se po svaku cenu ozvuči svaki pokret nekog od junaka, jer je kampanja sama po sebi dovoljno ozbiljna te je i frekventnost samih efekata manja nego u pravom crtanom filmu. Oficijalni glas za ovu priliku je Pedja Đorđević.

Da bi pogledali video kliknite na sliku ili ovde.

Ministarstvo životne sredine, rudarstva i prostornog planiranja

U saradnji sa agencijom Brendon, tim studija ETAR je uradio kompletan dizajn zvuka za kampanju Ministarstvo životne sredine, rudarstva i prostornog planiranja Republike Srbije pod nazivom “Očistimo Srbiju”. Prema zamisli reditelja i ljudi iz agencije Brendon, muzika je trebala da bude dinamična i dovoljno ozbiljna za jedan ovakav crtani film. Tim studija ETAR je komponovao numeru po ugledu na crtane filmove sedamdesetih koja je nepogrešivo uskladjena u format kome se težilo.

Uz diskretno postavljene zvučne efekate kompletna boja zvuka reklame postaje nešto što gledaocu driži pažnju do poslednjeg kadra. Na finalnom kadru, gde je i sam logo ministarstva, komponovana je tema koja će se pojavljivati u svim budućim kampanjama kao prepoznatljiva melodija Ministarstvo životne sredine, rudarstva i prostornog planiranja Republike Srbije. Oficijalni glas za ovu priliku je Tomislav Grujić.

Da bi pogledali video kliknite na sliku ili ovde.